La presente edizione di 1211 tra lettere ed allegati compone la seconda parte della corrispondenza tra le diocesi del Regno di Napoli e il tribunale dell’Inquisizione romana, e furono inviate tra il 1554 e il 1643. Anch’esse fanno parte dei cinque faldoni delle Litterae Archiepiscoporum & Episcoporum Regni Neapolitani, conservati presso l’Archivio del Dicastero della Dottrina della Fede. Essa segue la prima parte pubblicata, in questa stessa sede, a cura di Antonio Ciuffreda. I corrispondenti sono generalmente vescovi delle diocesi meridionali, i loro vicari, ma anche altre autorità che a vario titolo sentivano il bisogno di relazionarsi con Roma e con il tribunale supremo. L’improvvisa morte del curatore di questo imponente carteggio, Gianluca d’Errico, non gli ha consentito di portare a termine il saggio introduttivo. Essendo la trascrizione delle lettere completata e verificata, si è preferito pubblicare il lavoro nello stato in cui l’autore lo aveva lasciato.