In questo volume sono raccolti gli Atti del XVIII congresso nazionale dell’A.I.A, tenutosi a Genova nel 1996, in cui si è discusso: l’Anglistica e…” i metodi e i percorsi comparatistici nelle lingue, letterature e culture di origine europea”, attraverso uno scambio di cultura reciproco. La letteratura, parte del nostro bagaglio culturale ha sempre svolto un ruolo politico e sociale fondamentale. I vari interventi sono rivolti al modo di scrivere di vari autori e a come questi abbiano utilizzato un plurilinguismo, pratica scrittoria che mira a eliminare le frontiere del poetese, attraverso una coesistenza di vari generi.