Interpreting across Genres: Multiple Research Perspectives

  • A cura di Kellett Bidoli, Cynthia J.
Opera disponibile ad Accesso Aperto

Apri su OpenStarTs

Cartaceo disponibile
€ 20.00
Informazioni per l'acquisto

With the emergence of English as a dominant language
in the globalization of communicative practices, interpreting plays
a major role worldwide in various interlinguistic/cultural settings
over a myriad of domain-specific genres. This volume offers a collection
of research papers on interpreting across a range of scenarios covering
several language combinations with English. It offers multiple research
perspectives encompassing diverse interpreting modes within both
conference and public service settings, including new emerging areas
in Interpreting Studies such as media, remote and sign language
interpreting. Each chapter investigates a genre or subgenre associated
with a specific field of discourse: business, literature, law, medicine,
media, defence, politics, and sport. The variety of topics investigated
is broad and the diversity of methodological approaches wide, offering
insight into rhetorical, microlinguistic and terminological features,
drawing upon text linguistics, discourse and conversation analysis,
corpus linguistics and studies on quality.

  • Anno: 2012
  • Pagine: 261
  • Lingua: en
  • ISBN (print): 978-88-8303-365-0
  • ISBN (online): 978-88-8303-403-9
  • Editore: EUT Edizioni Università di Trieste
Consulta il nostro catalogo
Confini nel tempo. Un viaggio nella storia dell’Alto Adriatico attraverso le carte geografiche (secoli XVI-XX)/Borders through Time. A Journey through the History of the Upper Adriatic with Geographical Maps (XVI-XX Century)
Trans2Care. The Partners and the Objectives of Trans2Care, an Italy-Slovenia cross-border network of science and healthcare institutions
Il coraggio della cinefilia. Scrittura e impegno nell'opera di Callisto Cosulich
Trans2care. Cross-Border Italy-Slovenia Biomedical Research. Are we ready for Horizon 2020?
Manuale di farmacoeconomia. Seconda edizione riveduta e aggiornata
Carlo Sbisà: "ai quadri miei non dan libero passo". Convegno di Studi, Trieste, Palazzo Economo, Salone Piemontese, 22-23 maggio 2014
Moving Bodies, Displaying Nations National Cultures. Race and Gender in World Expositions Nineteenth to Twenty-first Century
Progetto ANCYRA. Il tempio di Augusto e Roma ad Ankara
Iscritti, Laureati e Transizioni al lavoro: l’Università di Trieste
Le acque del Carso Classico. Progetto Hydrokarst Vodonosnik/Klasičnega Krasa. Project Hydrokarst